Sensitivity to local languages should be an essential part of project design and delivery in countries where such diversity exists, though this may bring additional challenges in terms of measuring and evaluating the success of an intervention.